1.宇宙中最冷的地方是“回力棒星云”,那里的温度仅比绝对零度高1度。在绝对零度条件下,所有的原子都会________。________到“回力棒星云”芳容的“阿尔玛”(望远镜)设在阿塔卡马沙漠中海拔5000米的高原上,那里几乎没有湿气或植被,能对天空________ 。
依次填入划横线部分最恰当的一项是:
A.凝结 眺望 一目了然
B.固结 目睹 一览而尽
C.冻结 捕捉 一览无余
D.凝固 观测 一目千里
2.尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。
依次填入划横线部分最恰当的一项是:
A.真知灼见 各执一端
B.不刊之论 见仁见智
C.不易之论 各持己见
D.远见卓识 众说纷纭
3.唐朝中期以来,帝国再次陷入激烈的持续动荡,农民起义和藩镇割据成为唐帝国后叶的________。最终,中国进入了50余年的五代十国大分裂时期,看起来,黄河文明似乎已经________。但是,为什么中国的文明没像古埃及和古巴比伦那样彻底衰亡,而是________,一直延续至今呢?
依次填入划横线部分最恰当的一项是:
A.主题 危在旦夕 薪尽火传
B.主线 岌岌可危 柳暗花明
C.主调 危机四伏 重振旗鼓
D.主流 危如累卵 涅磐重生
参考答案与解析:
1.C【解析】本题可从第二空入手,“阿尔玛”望远镜这一仪器与“眺望”、“目睹”这两个常与人搭配使用的动词无法搭配,且C项“捕捉”、D项“观测”常用于天文学的说明文中,故可排除A、B两项。再看第三空,D项“一目千里”形容看得见、看得远,侧重表达看的能力强;C项“一览无余”形容视野广阔,没有阻碍,把事物或景象都看在眼里,没有遗漏。与文中“那里几乎没有湿气或植被”的语义对应,“一览无余”更为恰当。再以第一空检验,“冻结”中的“冻”与文段中“最冷的地方”、“绝对零度”的词对应更为合适。
2.B【解析】由第一空对应“前辈”可知,其对诗歌翻译理论的见解是非常准确的,并且以“鞭辟入里”做修饰,形容见解的正确与深刻,D 项中的“远见卓识”意为远大的眼光、卓越的见识,而文中并无“远大”之意,故排除。A 项中的“真知灼见”意为正确的认识和透彻的见解;B 项中的“不刊之论”意为不可改动或不可磨灭的言论(刊:订正,修改),形容言论精确,无懈可击;C 项中的“不易之论”意为不可更改的言论(易:变更),形容论点、论证完全正确,没有辩驳的余地,均与文意相符。 第二空,文段以“然而”转折,意在表达前辈对于诗歌翻译的理想形式的看法是不同的。A项中的“各执一端”与C项中的“各持己见”均强调每个人都坚持自己的观点与立场,重在强调坚持,故此二者多用于争论、争辩的语境中,与题干语境不符,排除A、C两项。B项中的“见仁见智”指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法,侧重于“不同”,符合语境。
3.A【解析】此题突破口为第三空。空格处与“一直延续至今”形成语义对应,即强调中华文明的延续性,只有A项“薪尽火传”意为前边的柴刚烧完,后边的柴就接着燃烧起来,一根接一根,火永远不会熄灭,比喻一代代传下去。“柳暗花明”比喻在困境中出现希望或转机,重点强调在绝望时找到希望;“重振旗鼓”比喻失败后,整顿再起;“涅槃重生”指在肉体经受了巨大的痛苦和轮回后以更美好的躯体得以重生。B、C、D三项语意均程度过重,排除。以前两空验证,“历史主题”,“黄河文明危在旦夕”搭配均可。