1.“诗是不可译的，中国古典诗歌更是不可译的。”爱好古典诗歌的中国人，包括不少作家、学者、翻译家尝尝如是说，语气中带着七分____ 三分____ 。然而，话说回来，如果没有翻译。中国古典诗歌如何走出国门，走向世界呢？
依次填入划横线部分最恰当的一项是：
A.自豪 遗憾 B.无奈 悲伤
C.感伤 埋怨 D.骄傲 惭愧
2. 茶艺与茶道精神是中国茶文化的核心。“艺”是指制茶、烹茶、品茶等艺茶之术，“道”是指艺茶过程中所____的精神。有道而无艺。那是____的理论；有艺而无道，艺则无精、无神。
依次填入划横线部分最恰当的一项是：
A.传达 虚浮 B.包涵 虚无
C.贯穿 空洞 D.体现 枯燥
3.从20世纪90年代“人类基因工程”计划启动之日起，美国，日本，欧洲等展开了一场激烈的基因专利争夺战。因为谁拥有专利，就意味着谁就能在国际上获得____基因产业的“王牌”，谁就能拥有今后基因开发的庞大市场，为此，美国等少数发达国家大量地将阶段性研究成果____申请了专利。
A.垄断 抢先 B.操纵 独立
C.控制 自发 D.专营 及时
参考答案与解析：
1.A【解析】翻译家们的话是“诗是不可译的，中国古典诗歌更是不可译的”，这句话所带的情感显然与惭愧无关，所以排除D项。空格后有“然而”两个字，表明“七分”与“三分”应当是近乎矛盾的两种情感，，所以排除B、C两项，因为无奈和悲伤、感伤和埋怨都属于比较悲观的情感，不属于近乎矛盾的。所以答案为A项。
2.C【解析】“道”是精神，存在于艺茶过程始终，所以第一个空选择“贯穿”；艺是技术、艺术、技艺。茶艺是茶道存在的基础，茶道是茶艺到一定境界的升华，所以有道而无艺，是空洞的。所以答案是C项。
3.A【解析】文段中第一句话即提到各国“展开了一场激烈的基因专利争夺战”，由此可知，申请专利必然也在“争夺”之中，所以第二个空选择“抢先”。而拥有专利以后，其他国家如要使用该专利，必须向拥有专利者支付巨额费用，故而对于基因产业的“王牌”的争夺，已不仅仅是一般意义上的控制、操纵，而是要“独占”，而“垄断”即有独占的意思，所以答案是A项。
